‘Pantera Negra 2’ ‘Adão Negro’ provavelmente não será lançado na China – The Hollywood Reporter

Os dois maiores filmes de super-heróis de Hollywood no final de 2022 – Disney’s Pantera Negra: Wakanda para Sempre e Warner Bros.’ Mastro da barraca de Dwayne Johnson adão negro – estão programados para serem bloqueados na China, já que os reguladores em Pequim continuam reprimindo o acesso dos EUA ao segundo maior mercado de filmes do mundo.

Há menos apostas para Hollywood na China do que antes, graças ao constante aperto do escrutínio da censura no país e quase três anos de políticas estritas de COVID-zero, mas a negação consistente de super títulos pelos reguladores. -os principais heróis ainda custam aos estúdios dezenas de milhões em perda de receita potencial.

O primeiro Pantera negra o filme arrecadou US$ 105 milhões na China em 2018, enquanto os filmes de Dwayne Johnson – como Arranha-céu (US$ 98 milhões na China) e Hobbs & Shaw ($ 201 milhões) – tendiam a fazer grandes negócios no país.

Os reguladores de Pequim raramente anunciam ou explicam publicamente suas decisões ao negar a exibição de um filme estrangeiro nos cinemas locais, forçando estúdios e fãs locais a esperar, especular e ter esperança. Mas várias fontes que trabalham na indústria chinesa dizem O repórter de Hollywood que ambos Preto Pantera 2 e adão negro Acredita-se que é improvável que sejam aprovados nesta fase.

pantera negra 2A negação da Disney, embora difícil de engolir para as legiões de fãs de super-heróis da Disney e da China, não é surpresa, dado o recente histórico de filmes da Marvel no Reino Médio. Uma vez a franquia mais lucrativa de Hollywood no país, de longe – Vingadores Ultimato ganhou $ 629 milhões lá – começando com Viúva Negra em 2020, a última meia dúzia de títulos da Marvel não obteve autorização para exibição na China. Muitos na indústria cinematográfica de Pequim passaram a acreditar que uma proibição de fato dos produtos da Marvel foi instituída, sem fim à vista. Outros formularam teorias detalhadas sobre por que cada filme inadvertidamente colidiu com as autoridades chinesas – por exemplo Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis (2021) e Eternos (2021) foram os comentários de entrevistas de anos de Simu Liu e Chloe Zhao, nos quais eles pareciam menosprezar a China; por Homem-Aranha: Sem Volta para Casa era a exibição proeminente da Estátua da Liberdade – um símbolo excessivamente poderoso dos valores políticos americanos.

Com pantera negra 2a mesma teoria que foi aplicada durante o verão na Marvel’s Thor: Amor e Trovão e Pixar Ano luz está em circulação novamente: os censores teriam rejeitado o filme por causa da breve representação de personagens abertamente gays – neste caso, a guerreira wakandana Aneka (interpretada por Michaela Coel) e a guarda-costas de Dora Ayo (Florence Kasumba), que aparecem em um casal .

No passado, os estúdios de Hollywood eram conhecidos por cortar personagens queer de seus filmes para apaziguar os censores chineses – e arrecadaram milhões a mais em receita de ingressos no processo. Antes de sua aquisição pela Disney, a 20th Century Fox removeu todas as menções à homossexualidade de Freddie Mercury de Bohemian Rhapsody para garantir um lançamento chinês, e a Warner Bros. corte diálogo referente a um relacionamento gay de Animais Fantásticos: Os Segredos de Dumbledore apenas este ano.

A Disney, no entanto, recentemente adotou a postura de não remover o conteúdo gay para apaziguar os censores em territórios internacionais. O estúdio se recusou a cortar um ‘momento gay’ da ação ao vivo A bela e A Fera em 2017, quando os reguladores de conteúdo da Malásia entraram em conflito, e ele se manteve firme Ano luz nos vários mercados onde o filme foi bloqueado, incluindo Arábia Saudita e China.

wakanda para sempre provavelmente se sairá bem nas bilheterias globais sem a China, já que o rastreamento inicial sugere uma abertura doméstica de US$ 175 milhões ou mais. Mas os DCs adão negro poderia ter usado um impulso de bilheteria. O filme arrecadou US $ 321 milhões em todo o mundo, mas custou quase US $ 200 milhões para ser feito, antes do marketing. E postes de tenda de ação anteriores da Johnson, incluindo Hobbs & Shaw (2019), Arranha-céu (2018) e Carnificina (2018), ganhou significativamente mais na China do que nos Estados Unidos.

Warner Bros e DC O Batman foi o único título de super-herói americano a ser lançado na China nos últimos três anos. Em grande parte devido à sua natureza sombria, o filme atingiu um pico de US $ 25,3 milhões – o limite inferior para o gênero. Mas o fato de um título da DC ter sido lançado no clima atual levou muitos a acreditar que adão negro poderia ter um caminho para o múltiplo chinês.

Um líder de uma grande cadeia de cinema chinesa diz THRno entanto, que sua empresa “parou de esperar” que adão negro marcará uma data de lançamento local (o filme estreou nos Estados Unidos em 21 de outubro; tradicionalmente, a China aprova lançamentos no exterior com quatro a oito semanas de antecedência). A recente escassez de blockbusters americanos nas telas chinesas, sem dúvida, prejudicou mais as cadeias de filmes locais. Na segunda-feira, as vendas totais de ingressos na China para 2022 caíram 35% em relação a 2021, segundo dados do Artisan Gateway.

Nem a Disney nem a Warner Bros. não respondeu aos pedidos de comentário.

A principal teoria da adão negroProibida é a presença no filme de Pierce Brosnan como o heróico personagem Kent Nelson/Doutor Destino. Cerca de dois anos atrás, Brosnan postou uma foto de sua família de 19 anos posando com o Dalai Lama, enquanto parabenizava o líder espiritual pelo seu 85º aniversário.

O Dalai Lama é visto por Pequim como um separatista perigoso e personalidades do entretenimento que vão de Lady Gaga a Richard Gere e Keanu Reeves tiveram seu trabalho censurado na China por declarações passadas ou gestos de apoio ao líder tibetano.