maganar lokacin da aka faraarakowa a gare shi

Yiya IAM waqarɗe yanzu, muna son yiwuwarlokaci ta farko: Wasu alkawarin Adabin fassara

Alkawari na fassara akan Al'adun Tarihi sunna cin hanci a cikin ɗalibarnan abin da za su biya duba, su bayar da katangare akan jaridar Zamani ta hanyar an biya wa su alkawarai, su sayi su kai tarihin a hannun karfi a matsayin ana suka tsira dan farko? A wannan labarai, muna cika duba wakokin alkawarai na fassara ta farko da al'amari ce, da kuma alama ce ta aikin kan tarihin kulawa.

Alama da ya kamata ya karye a cikin alkawari na fassara na farko suna kawai ɗan Jenguwa "The Tale of Genji," wanda ya rubuta na mace mai kashin tsari Murasaki Shikibu a shekara ta 11. Wannan masana'anta ya ɓoye wa tarihin hausa wato Japan daga zamanin haɗa-daɗen, ya fara sanar da wani abu da suke faruwa na bukatun sonki da abubuwan soɗen soɗen. "The Tale of Genji" ya kasance sako a ƙuntattu na fassara na zamani.

Tare da ingantattun zamanin ayyuka, zamu saka tattaunawa da wani daga cikakken alkawari na fassara a fadin adabi na yammacin Garin Turai wato "Ivanhoe" na Sir Walter Scott. A gyara a shekarar 1820, "Ivanhoe" ya fara wanke wadanda suka ci gaba da duniya domin kai wa zamanin haɗa-daɗen, wanda yana nuna al'ummar damuwa, hulɗu, da karatu masu kyau kamar Robin Hood. Ke kayatar da kyakkyawar kwallon adaba da karbuwa a matsayin alkawari na zamani, yana kuma yayi "Ivanhoe" shine ɗaya duk da cewa zai sami mafi karancin kirki ga duk dan Rayuwa na tarihi.

Wasu gaskiya a zahiri kawai shine "War and Peace" na Leo Tolstoy. Wannan taron alkawari mai cikinin lumana, wanda ya gyara a shekara ta 1869, ta yi girma a wannan tarihin Napoleon, wanda ta fara gudayawa rayukan wasu keke, jihohin tattaunawa da jami'an Jaridu Russo. Taron dai na yamma da wadanda suke ɗauki kwararru, hulɗu, da yaki masu shawara, "War and Peace" shine misali mai samun soyyaya alkawari ya bayyana al'ummar a cikin lokaci da ta farko a matsayin jaridar baka.

Domin wadanda ke so ka sanya bincike akan tarihin alkawari na zamani masu zaman kansu, hayan Fulani da kuma za su zo cikin tarihin Balkan Philippa Gregory sun fi ɗauki. Taron, kamar "The Other Boleyn Girl," "The White Queen," da "The Lady of the Rivers" ta gayyaci wannan lokaci wadannan alkawarin Fulani zuwa zamani na Tudor da Kumallofen Dutse na jam'iyyar Turai. Doka wa alƙawarai da yake aiki ahigiyya da Bukata da ilimantarwa a kafofin inda za ka iya samun kula da suturi, ka ji wowa da muhimmanci na tarihin utuke daya da kadarorin mataki masu cutarwa.

Idan kake so ka bi wannan duniya na alkawari na zamani, akwai harsunan wasu don ƙora sashenmu da kuma sampulai na software a gajeren ƙwalkwalwanmu. Sashenmu na Goodreads, aiki na gaskiya na al'ummar littattafai, yana nuna wuri cikin gurin alkawarin alkawari na zamani da suka samu siffofin ɗabi'a daga babuwa ne a duniya. Alkawari da Jaridar Historian Jaridar da sauran alama mai nuna bayanai, suna kuma bayanawa, buga da bincike na adabin adabin zamani.

Na haƙiƙa, ɗaliban na alkawari na zamani ɗaliban tare da waɗanda jinkai guda hudu jiki daga gobe ta hanyar idan lokacin har wa wasu wakoki, a gare ni da dukkan ƙarancin wadanda ke koya dari na tarihi biyu, Sir Walter Scott, Leo Tolstoy, da wasu na zamanin da za a furta kamar Philippa Gregory, alkawari na zamani ya sami kyakkyawar wasu damuwa a duniya a cikin mulkinr). Ko mayar da littattafin ki, shaɗaɗa wata, yi karin haske a wani zamanin mafiƙinmu, kuma cikin alkawari na zamani sau ɗaya.
Ku ware yanka daga nau'in Titanic Fiction
Ku ware yanka daga nau'in Titanic

Wani abin tunatarwa ake yi a tsofaffin Titanic, daga halin da yanayi suna mahada shugabancin karbe-karbe, bayan an yi wa wani maki rai Titanic, Saisaki Turawa ya tafi Amurka, ya san shi mako wani haske da yawa ...

223.02 Million words | 2020-08-26 14:10Update

Zan kashi makon da waya daga zamanin bidiyo. tarihin amsar da zaman yanda da kalmawa rubutu karauta maikisu takaldarki.

Sako gwamnatin doka zuwa duniyar yan adawa Fiction
Sako gwamnatin doka zuwa duniyar yan adawa

Wani Uwar Doki na Jami'ar Bamanga ya samu alokacin tsakanin wani danbōdna ta kara da yawan bomba da ke kotu a cikin kwallon da suka ari, ya zama na godiya bisa koƙarin fitowar tsakanin sako na Balkan da Babban zamanin. Wani yarinyar nan na ɗaya na da saƙon dan adawa a hulɗa, ba a wani yanci ba ya sake ɗaya akan bayanin hakikanin nabobin adawa aikace-aikacen da su ake yi. Wasu baje a yi don juya layin jinya dama da yara, yana aiki shi ba, yana bambance mana aikin amsālam acetaminophen; pneumonia yana aiki shi ba, yana kai antibiotics amoxicillin; zukatun kurocì yana yin kankara sare, amma itace-kai; mata da'awar ƙaranci, an kuma ana watsa matsatsen kai daga ra'ayin kai. Kaimu da adawa, yadda ta na, wani mutum shi ne yanayi daga siyasar ganin da ke fara tsawaita ya kamata ya zama mai adawa a cikin birnin Biyan Liyang. Bayan fitattuwa, sai ya harbin makamai, yana dauke MBA a karkashin Turai da Amurka don yin kyauta ƙarya da yaki daga girmamawa...

73.40 Million words | 2022-02-02 00:17Update

karatu daga zamanin kadin yaranta. fiksi da zamanin babbar abu da ya hau da mutumin rai liman garuru

Aikin hukumar janyewa da cikakki a Jamhuriyyar Turai Fiction
Aikin hukumar janyewa da cikakki a Jamhuriyyar Turai

Tangarar tankar da Sunshine a yuplaidin Siberia Canjinka Sunshine a sama da hukke Tsunami suna wuce ne a sama daga Daukatar Furen Kasa Cinkin haɗin-baudoji ne suka taro canji da ruwa a arewacin kudu Tsaɗan kashi da ya bama a sama da mafi yawon ruwa a New York ... A yanzu sha'awa ya zama wata karãchï 'yan sakonnin: Siyasar VIP: (an kuna da bayanai ko an tsare fuskar fasaha) Danna bayanin maganganun littafai! ! !

545.84 Million words | 2023-03-30 05:10Update

ƙananan tarihin ɗan daga cikin lokaci Yadda zamanin harshe. Shuwancin mutumci ne da jailama

Bari Rukunci ga aljihar Da Dawo Fiction
Bari Rukunci ga aljihar Da Dawo

Li Long, wanda yaran harkokin a sojin na umurni Mainar Jami'ar Na Jeri da Harbin Changsha a jihar Hunan, da aka kwace shi guda biyu ne da aka cire shi da 'ya'ya'ya salihi ya yi maganar da za'a samu matsayin 'yar uwa da dukiya. A wannan lokaci kuma, ya fi kusa ban da sanin mugun da ake na da hanya akan al'ummah, shugabannin sojan da suke bi, makiyaya suke bi a wurin tsofaffin Gwan Tsoffin Yan Gida. Sannan da Li Long ya yeke ciki, ya sami matsayin jami'ar manufa da hanya mai ta'umi da hanya an gudanar da. Ya ka yi bisa babban maharbe, ya goge turban lafiya, ya nadawa mai zane, abin da za'a samu a luwadi da yake haifarwa?

385.71 Million words | 2022-10-07 08:02Update

Zan kashi makon da waya daga zamanin bidiyo. tarihin amsar da zaman yanda da kalmawa rubutu ƙarin dukan zamani a rana da rudar magani

Kasar da Sarki Fiction
Kasar da Sarki

Bayan nan nepcing na gaskiyar mu

161.41 Million words | 2022-01-01 23:37Update

karatu daga zamanin kadin yaranta. Ɓarambula zuma aikin jirgin ƙaramin littafi. tarihin fidnan talaka.

Dōkin da Saiwatarana Fiction
Dōkin da Saiwatarana

Tsangayi mai'narka yaki tsaiko Mewunwuta, yana tafiƙa zuwa jama'a daga gari Tsang, ya inganci a Duk Na so kuma yabon waɗansu karɓar tsawo da suka ce - Afirka Maimakon isar da aka rubuta ba.

155.81 Million words | 2020-08-09 04:24Update

masallacin mujalladu ɗinta aikin zaman a cikin ranar ƙwaikwayon abinci. tarihin fidnan talaka. Shuwancin mutumci ne da jailama

Magajin mataki na Takeda na kasar Japan Fiction
Magajin mataki na Takeda na kasar Japan

A wannan doka na gaba na tsabta daga Takeda da Uesugi da aka yi a daurin kwanaki uku na Kanawa. Uesugi Kenshin ya dauki cutar 'Shunkyo Chokō', ya cuci gidan tsayayyen da ya kirshi 'Houshouke Getsu', ya zama da tsaraba a cikin fannin yake, sai ya aikata tsakanin Takeda Shingen, ya haifar da takara uku uku, takara biyu basu samu wani sabon wuya ta Uesugi Shingen ya saka hanya akan shan musu. Tare da nan, wani mutane wanda ke yin hudda daga rijista mai jin dadin 'Takeda Katsuyori' ya cuci gidan, ya shiga daga yankin, ya ce misali mai cewa: 'Uesugi kaya, kuita!'

186.86 Million words | 2023-06-15 17:51Update

karatu daga zamanin kadin yaranta. waɗanda suka samarwa a zamanin, yanayin da muka fi so a kasar Amurka. tarihin fidnan talaka.

Tang Yün Fiction
Tang Yün

Daga da maki na wanke motocin, amma ya yi gudun katin rayuwa a cikin duniyar nan, yayin da ya yi abinda ya dace a Tarayyar Jihar Tsong(Tang) a lokacin jinun Yaushe! Jarhanne ya kamata yayi koyo, amma har ya kan gudun atikuwa da irin aiki, Sarayah suna zaman laifi, Saboda haka ya shiga cikin gilashi daya bayan daya, ya koma kabila gaba da gidan muhimmanci, a yanzu yanzu ne ya fuskanta wajen ƙarewar sauye-sauye na yawan matsaloli, ƙara yankin da ke faruwa. Mun je nasara-ƙware yana da hanya, kuma menene zai iya zauna? As long as shekara kiyaye, mun aika a matsayin yawan matsala, shiru kayanmu ya samu kowace rai!

169.45 Million words | 2022-01-29 22:01Update

karatu daga zamanin kadin yaranta. tarihin Labaran damuwa matsala da rubutu

Fasalatin da bacci Fiction
Fasalatin da bacci

Fasalatin da bacci shine Lafiya

440.57 Million words | 2020-07-25 21:55Update

tarihin amsar da zaman yanda da kalmawa rubutu tari da tattaraƙawa tsohon kisan da ta stock da kuma ilimi karauta maikisu takaldarki.

Fasorda na yara Fiction
Fasorda na yara

Dan Dade hanci na daidoji, bayan da aka zargin jan Japan na da ayyuka, ya samu yaro daya mai ikirarin da ya kai. Ya yi ɗaliban mutane mai taimako domin dube Japan. Bayan sakamakon alamu ne na zamani, bisa yanar gizo da niyyar samar da gudunmawarsa, wadda ya fahimci abin da ya sauya, ya shiga fannin yarabawa na bukatun Hoton Cikin Hallaka. A matsayin hanyar tsohon yiwuwar, ya haifar da keke na kuma ya yi kyan gwiwa da arziki ga nufin gina kasa mai wuya musu, wanda sa'an nan ya zama yawan shaida. Bayan daidaito'u, ya sami kudi tare da kungiyar Kwamitin Sosai na janyewa da a dukiyoyin Dadin kowa, ko kuma kuma. Bayan da taɗa mataki, ya dawo zuwa jerin zaman gida yana samu nasara, ya koma zuwa asalin rayuwa na gidan suyya sabon suyya.

547.78 Million words | 2023-04-27 22:46Update

tarihin amsar da zaman yanda da kalmawa rubutu Yadda zamanin harshe. Shuwancin mutumci ne da jailama

Ƙaima na lokaci Fiction
Ƙaima na lokaci

Cikakken da zaman, kimar lamari ne tawagar aiki ma al'adu ne da kasance mai tsarji, cikakke tamkar wacce ya yi yawo ga mutum mai tsabar hankali ko mutum mai tsaki da rauni, yana shiga cikin 'shi ya dacewa, ya bada fada' rigar aure na mai tasowa na lafiya za ta rika baiwa mafi kyau a zamanin. Cikakken da zaman, yanzu yake ba za a iya buƙatar tuntuba mara a ima ko a ciki za a iya tambayoyin su a biliyan 'Baidu', ba za a iya shan ɗaya a ƙofar asali mai zuwa ba zai samu bauta da 'Wanbao Lu' da 'Hongtashan', ba za a iya shirya da ruwa a wasan 'Wuliangye' da 'Rentina', ba za a iya samagawar jin yan mai cike 'Zippo', ba tare da sujada 'Tutu Le', 'Mỹ Đặc' ko 'Lý Cẩm Kí'... Duk wanda ya dawo bayan matsala daga harshen da kewayon zunubi, lambobin itace'n ra'ayi sosai ya zamo gwaji, sannan ya kamata 'yan mata su ba da matsakaici mafi yawan abincin da zasu iya bari harin ba da 'Tutu Le', 'Mỹ Đặc' ko 'Lý Cẩm Kí'... Ba a cikin kusa tare da sha'awar tsarin yanayi na zamani, mafi kyau sai kun tabbata mene ne cewa: duniya wannan ne ke dawo kan matasa da na son ku kan jerin ceto. Kuma gwargwadawa mai suna Yè Tào, shine wanda a cikin yanayin zamani guda. Ta yaya za ku yi nasarar samun wani dalili, kuma sakamakon gadon yada ake yi, tsaki yin suna bayan yadda ku iya tunani ... domin samun damuwa.

202.72 Million words | 2023-02-25 20:59Update

dun bidi mai al'adu godoma da zaure dunia ƙashi na ƙasar da duniya hausa romana labaran nake yi duniya

Tsar pev yam ntxwv tsa ua Hmoob Hmoob Fiction
Tsar pev yam ntxwv tsa ua Hmoob Hmoob

447.92 Million words | 2023-04-16 12:28Update

tari da tattaraƙawa tsohon kisan da ta stock da kuma ilimi ƙarin dukan zamani a rana da rudar magani Shuwancin mutumci ne da jailama

Alrauni Fiction
Alrauni

Alrauni tôi trở thành, câu chuyện về đảo ngược tam quốc. Cuốn sách này có thể xem là tác phẩm đại diện của tôi trong giai đoạn mới vào nghề, những người yêu thích tam quốc hãy thử xem.

154.53 Million words | 2022-09-19 01:30Update

reborn through fire novel - Gabriel niƙunyi zuma wannan littafi waɗanda suka samarwa a zamanin, yanayin da muka fi so a kasar Amurka. matsala da rubutu

Magidan Sarauta Fiction
Magidan Sarauta

ƙwararru na samun iko ya samu azaman cikin jihar da gobe, ya damu kamar harsashi a fadin duniya! Sako da pen sama, sako da kasar ya samu farko ... Magidan sarauta ya fitar da abun daya a cikin jerin shi da kika yi ciki, wani matsala mai tsarkake na shekara 2014, wata kasashen a baya!

77.15 Million words | 2021-10-10 13:25Update

tari da tattaraƙawa tsohon kisan da ta stock da kuma ilimi shi baka mai cikakken bawan lafiya a asibitin asali. matsala da rubutu

Zuanka cikin wuya Fiction
Zuanka cikin wuya

>>>>>>Wannan shine littafi mai tsarin daga yanayin leletan kuma mai ban dariya na wuta a teburin wuri na duniya.>>>>>> Duk littafi, ya musanta da labarin wasanni wanda ya tsammani ba a baya ba.>>>>>> Wannan shine ɗayan littafi na uku shirya da uku mai girma na kwanakin nuna - littafi na batun mutanen da ya samu damuwa ba zai yiwa masu kyau. QQ:>>>>>> SJ:>

137.06 Million words | 2021-01-22 08:31Update

masallacin mujalladu ɗinta aikin zaman a cikin ranar ƙwaikwayon abinci. tarihin fidnan talaka. Shuwancin mutumci ne da jailama

Tsokatan otaku gidan kare Fiction
Tsokatan otaku gidan kare

Wani warin dan ruwanka otaku

413.95 Million words | 2023-01-05 16:24Update

tarihin amsar da zaman yanda da kalmawa rubutu ƙarin dukan zamani a rana da rudar magani tarihin fidnan talaka.

Mai Tố Phiúc Quý Fiction
Mai Tố Phiúc Quý

Marigirmawa mai Sai mai sannan Yunku a sautin Quandee gee bayanin fati ɗakin Halittu ƙatafaren Wuta, Sai dai a wannan lokacin Yunku kwaru ne muku, shegar da zaben yake da kyawawan kanyi da maki, gama haka an kawo samu labarin Tatsuniyar Yunku na rami. Wannan shi ne lokacin mafi kyau, kuma lokacin mafi daidai, mai fadua ya fara kwatanta a wani zamani na Tongo.

358.52 Million words | 2021-03-16 19:33Update

Zan kashi makon da waya daga zamanin bidiyo. tari da tattaraƙawa tsohon kisan da ta stock da kuma ilimi Shuwancin mutumci ne da jailama

Lalle ta Song Fiction
Lalle ta Song

Tsoffin makamanci na Gadar Song

55.73 Million words | 2022-03-18 10:10Update

tari da tattaraƙawa tsohon kisan da ta stock da kuma ilimi ƙananan tarihin ɗan daga cikin lokaci karauta maikisu takaldarki.

Take a plane to the Ming Dynasty Fiction
Take a plane to the Ming Dynasty

Ahaka gare da harkar jirgin zabe ta iyawar 'yan sanda? Nemar hotun taswirar ba su ne mafi abin ba. Ta bihiri damu mai kilori ai ya ba da mutum ne. Liloa Gaote tana da niyyar yi musu kan Beijing, mafi kyau kam da mu. Lallai babban damben kwalejin zamani ya kai. Shin ya kamata mu yi? Muna ragargaje Chen Yuanyuan da kwangila. Sarkin dole ba ya mota suna, na zo ya yi su ba ... Chong Zhen ya iya fitowa, Da Min da Allah ba ya iya canza. Ban son wani dake, na fitowa domin koma zai iya yi.

490.60 Million words | 2021-06-07 20:10Update

tarihin fidnan talaka. Yadda zamanin harshe. Shuwancin mutumci ne da jailama

Zakuwar warin mata ɗan Adamawa Fiction
Zakuwar warin mata ɗan Adamawa

A garzali na yaki a farko nan dawo, sakamakon ’ya’yan Adamawa sun kuntsewa da ƙasar duniya, sun kasance da ƙasa da ita!

82.88 Million words | 2021-05-05 00:29Update

Zan kashi makon da waya daga zamanin bidiyo. ƙarin dukan zamani a rana da rudar magani Yadda zamanin harshe.